Oct 22, 2014 12:17
9 yrs ago
Spanish term
Spain
hoja de solicitud de desplazamiento
Spanish to Russian
Law/Patents
Tourism & Travel
детский языковой лагерь
En caso de que un niño/a necesite medicación durante su estancia, los gastos de éstos correrán a su cargo.
Los participantes deberán llevar consigo una copia de la hoja de solicitud de desplazamiento a Andorra de la tarjeta de la Seguridad Social o en su defecto, la tarjeta del seguro privado.
Los participantes deberán llevar consigo una copia de la hoja de solicitud de desplazamiento a Andorra de la tarjeta de la Seguridad Social o en su defecto, la tarjeta del seguro privado.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | заявление на отправку/перевозку карты соц. обеспечения в Андорру |
Natalia Volkova
|
Change log
Oct 27, 2014 11:44: Natalia Volkova changed "Field" from "Other" to "Law/Patents"
Proposed translations
9 mins
Natalia Volkova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
20+ Translated Books Published in Moscow
Native in: Russian (Variants: Moscow, Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Spanish to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
заявление на отправку/перевозку карты соц. обеспечения в Андорру
*
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2014-10-27 11:43:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо!
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2014-10-27 11:43:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо!
Note from asker:
| Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...