Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
an implosion type nuclear device
French translation:
dispositif nucléaire de type implosion
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-11-26 17:55:24 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Nov 23, 2014 17:24
9 yrs ago
English term
France
an implosion type nuclear device
English to French
Other
Nuclear Eng/Sci
Rapport gouvernemental
the development of safe, fast-acting detonators, ..., is an integral part of a programme to develop an implosion type nuclear device.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | dispositif nucléaire de type implosion |
GILLES MEUNIER
|
| 4 +2 | dispositif nucléaire de type à implosion |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
dispositif nucléaire de type implosion
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
+2
4 mins
dispositif nucléaire de type à implosion
"IRAN: L'examen d'un document clé à l'AIEA suggère un ...
http://www.ipsinternational.org/fr/_note.asp?idnews=8031Tran... this page
Oct 27, 2014 - ... en rapport avec l'initiation symétrique d'une charge très explosive hémisphérique appropriée pour un dispositif nucléaire de type implosion"."
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2014-11-23 17:29:37 GMT)
--------------------------------------------------
"Lentille explosive — Wikipédia
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lentille_explosiveTranslate this page
Dans une arme nucléaire à implosion (comme Fat Man), les lentilles explosives ... Les éléments sont assemblés pour former un dispositif sphérique."
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2014-11-23 17:30:07 GMT)
--------------------------------------------------
"implosion-type nuclear weapon - UNTERM
http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.../c067721a5d7764e085256d...
French, arme nucléaire à implosion; arme à implosion, ✓. Spanish, arma nuclear de implosión. Russian, имплозивное ядерное оружие. Chinese, 内爆型核武器 ..."
http://www.ipsinternational.org/fr/_note.asp?idnews=8031Tran... this page
Oct 27, 2014 - ... en rapport avec l'initiation symétrique d'une charge très explosive hémisphérique appropriée pour un dispositif nucléaire de type implosion"."
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2014-11-23 17:29:37 GMT)
--------------------------------------------------
"Lentille explosive — Wikipédia
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lentille_explosiveTranslate this page
Dans une arme nucléaire à implosion (comme Fat Man), les lentilles explosives ... Les éléments sont assemblés pour former un dispositif sphérique."
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2014-11-23 17:30:07 GMT)
--------------------------------------------------
"implosion-type nuclear weapon - UNTERM
http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.../c067721a5d7764e085256d...
French, arme nucléaire à implosion; arme à implosion, ✓. Spanish, arma nuclear de implosión. Russian, имплозивное ядерное оружие. Chinese, 内爆型核武器 ..."
Something went wrong...