Nov 27, 2014 22:28
9 yrs ago
Polish term

Analiza obcojęzycznego dyskursu prawnego

Polish to English Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Nazwa przedmiotu na studiach
Foreign language legal discourse analysis

Takie coś wymyśliłam, ale teraz zastanawiam się nad słowem "legal" co oznacza też "prawniczy".

Discussion

Wbrew pozorom prawniczy bardziej law, a prawny bardziej legal.

Proposed translations

+2
7 mins
Selected

Foreign Language Legal Discourse Analysis

Legal discourse is a highly specialized use of language requiring a special set of habits.
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
5 hrs
agree Jacek Konopka : Yes:)
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję"
15 mins

Foreign Language Law Discourse Analysis

Tak bym rozróżnił.

Z sieci:
Correas gives Law discourse analysis and Legal discourse analysis the status of disciplines, stating that they may be possibly qualified as...

Więcej: http://tinyurl.com/n3lga4p
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search