Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
ایستگاه های تقویت فشار گاز
English translation:
Compressor station
Added to glossary by
Reza Rahimi
Dec 28, 2014 10:45
9 yrs ago
3 viewers *
Persian (Farsi) term
Iran
Currently NOT accepting new jobs
Native in: English (Variants: UK, US) 
, Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English, and 13 more.
ایستگاه های تقویت فشار گاز
Persian (Farsi) to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
انجام پروژه های میان دست و پایین دست(احداث تاسیسات رو زمینی/ ایستگاه های تقویت فشار گاز / مجتمع های پتروشیمی/ پالایشگاهی) به روش EPC/F
Proposed translations
(English)
| 5 | Compressor station |
Reza Rahimi
|
| 5 +1 | gas pressure boosting stations |
Younes Mostafaei
|
| 5 | gas compressor station |
Mehran Borzoufard
|
| 5 | gas (pipeline) metering station |
A.Trn
|
Change log
Jan 4, 2015 09:58: Reza Rahimi Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
Reza Rahimi
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Canada
Premium Quality Farsi Translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), English Middle (ca.1100-1500) to Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
Compressor station
http://en.wikipedia.org/wiki/Compressor_station
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-12-28 10:54:05 GMT)
--------------------------------------------------
http://setxind.com/midstream/compressor-stations-what-how-wh...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-12-28 10:54:05 GMT)
--------------------------------------------------
http://setxind.com/midstream/compressor-stations-what-how-wh...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
4 mins
Younes Mostafaei
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
+15 Years of Professional Experience!
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), English to Dari, Persian (Farsi) to English
gas pressure boosting stations
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2014-12-28 10:51:02 GMT)
--------------------------------------------------
Iran to Inaugurate 10 Gas Pressure Boosting Stations despite Sanctions
http://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13930529001154
Gas Pressure Boosting Stations Complete 65%
http://www.shana.ir/en/newsagency/12441
and 1990 more.
1 hr
Mehran Borzoufard
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Corpus-based Translation
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
gas compressor station
niocts.ir/fa/pages/?cid=131
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=ایستگاه های تقویت فشا...
http://fa.otec-co.com/node/12
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=ایستگاه های تقویت فشا...
http://fa.otec-co.com/node/12
7 hrs
gas (pipeline) metering station
www.ingaa.org/cms/131.aspx
Something went wrong...