Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Finger Assemblies
Portuguese translation:
conjuntos de linguetas
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Dec 31, 2014 12:36
9 yrs ago
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Finger Assemblies
English to Portuguese
Tech/Engineering
Computers (general)
Finger Assemblies
Recessed Lifting Handles
Mounting Rail
====================
São componentes de um módulo de alimentação destacável
Seriam
Montagens para dedos? Conjuntos para dedos?
Recessed Lifting Handles
Mounting Rail
====================
São componentes de um módulo de alimentação destacável
Seriam
Montagens para dedos? Conjuntos para dedos?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | conjuntos de linguetas |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Proposed translations
1 hr
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Specializes in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
520
Selected
conjuntos de linguetas
Acho que aqui poderia ser usado o termo lingueta. Elas serviriam para guiar as placas.
Ex.
spring finger > molla a linguetta rotonda - ProZ.com
www.proz.com › ... › Tech/EngineeringTraduzir esta página
26 de ago de 2001 - (KudoZ) English to Italian translation of spring-finger: molla a linguetta ... A round spring-finger connector on the board makes electrical contact ..
Ex.
spring finger > molla a linguetta rotonda - ProZ.com
www.proz.com › ... › Tech/EngineeringTraduzir esta página
26 de ago de 2001 - (KudoZ) English to Italian translation of spring-finger: molla a linguetta ... A round spring-finger connector on the board makes electrical contact ..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gratíssima
Bjs
T."
Something went wrong...