Feb 26, 2015 08:10
9 yrs ago
2 viewers *
Polish term
Poland
compulsory regulations of directives
Polish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
UE
z instrukcji obsługi (przetłumaczona z włoskiego): the device is in conformity with the following European Directives (...) and with the compulsory regulations of the Directives
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | bezwzględnie obowiązujące postanowienia dyrektyw |
Jahny
|
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
bezwzględnie obowiązujące postanowienia dyrektyw
Z uwagi na fakt, że większość postanowień dyrektyw jest bezwzględnie obowiązująca nowa ustawa regulująca system zamówień w Polsce będzie wprost przenosiła obligatoryjne postanowienia dyrektyw.
Reference:
http://bip.kprm.gov.pl/kpr/form/r1680,Projekt-ustawy-o-systemie-zamowien-publicznych.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion