Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
incident case
Romanian translation:
cazuri incidente
Added to glossary by
Nina Scutelnic
Mar 9, 2015 10:27
9 yrs ago
8 viewers *
English term
incident case
English to Romanian
Medical
Medical (general)
8.8 million (range, 8.5–9.2 million) incident cases of TB
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | cazuri incidente |
Mihaela Petrican
|
Proposed translations
+1
8 mins
Mihaela Petrican
Italy
Italy
Native in Romanian
Specializes in field
Italy
Medical,Pharmaceutical & IT Translations
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
1758
Selected
cazuri incidente
În cel mai recent raport despre TB publicat de Organizaţia Mondială a Sănătăţii (OMS) – Global Tuberculosis Control 2011 – se estimează că, în 2010, au existat în întreaga lume 8,8 milioane de cazuri incidente de TB (din care 1,1 milioane la persoane infectate HIV) şi 1,45 de milioane de decese prin TB (din care 350.000 de cazuri cu infecţie HIV asociată).
http://www.viata-medicala.ro/*articleID_5015-dArt.html
--------------------------------------------------
Note added at 9 min (2015-03-09 10:37:38 GMT)
--------------------------------------------------
Cazurile noi de boală sunt cunoscute sub denumirea de cazuri incidente
www.umfiasi.ro/.../MorbiditateODuma.pdf
http://www.viata-medicala.ro/*articleID_5015-dArt.html
--------------------------------------------------
Note added at 9 min (2015-03-09 10:37:38 GMT)
--------------------------------------------------
Cazurile noi de boală sunt cunoscute sub denumirea de cazuri incidente
www.umfiasi.ro/.../MorbiditateODuma.pdf
Note from asker:
| Mulțumesc! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...