Mar 10, 2015 09:10
9 yrs ago
English term

front cross differential

English to Polish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
W skrócie FXD.

Tutaj więcej o tym układzie:
http://www.prnewswire.com/news-releases/borgwarner-provides-...
Proposed translations (Polish)
3 +2 poprzeczny mechanizm różnicowy przedniej osi

Discussion

Maciek Drobka (asker) Mar 10, 2015:
Krótki opis: Specially developed for front-wheel drive vehicles, the FXD electronic limited slip differential directs power to the wheel having better traction, and enhances traction and handling without sacrificing engine power.

Proposed translations

+2
46 mins
Selected

poprzeczny mechanizm różnicowy przedniej osi

Propozycja. To chyba będzie podobne rozwiązanie do XDS.

http://www.vwzone.pl/index.php?modul=news&id=1221
Peer comment(s):

agree A.G. : w polskiej terminologii cross = międzykołowy; centre = międzyosiowy
2 hrs
Dziękuję!
agree Jacek Konopka
7 hrs
Dziękuję!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search