Glossary entry

English term or phrase:

game franchise

Polish translation:

seria gier

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Apr 2, 2015 01:08
9 yrs ago
3 viewers *
English term

game franchise

Non-PRO English to Polish Other Games / Video Games / Gaming / Casino game
Experience the action like never before with the Xbox One Wireless Controller and the next highly anticipated installment in the legendary, critically acclaimed fighting game franchise: Mortal Kombat X. Redesigned thumbsticks and an all new D-pad provide greater precision.
Proposed translations (Polish)
3 +2 seria gier
Change log

Apr 3, 2015 20:53: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

seria gier

Mortal Kombat – seria gier wideo z gatunku bijatyk zapoczątkowana przez Eda Boona i Johna Tobiasa w roku 1992 grą Mortal Kombat.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
cccccccccccccccccccc
Seria Mortal Kombat od ponad dwudziestu lat budzi niezliczone

https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
cccccccccccccccccccccccc

Mortal Kombat to seria gier, którą znają wszyscy.

https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
ccccccccccccccccccccc
Franchise:
films a film that is or has the potential to be part of a series and lends itself to merchandising
http://www.thefreedictionary.com/franchise
Peer comment(s):

agree magdadh : 'franchise' has a strong suggestion of other merchandise piggybacking on the main product; but in this context it doesn't matter: what matters in indeed seria gier.
7 hrs
Thank you, Magda. I reasoned similarly. Happy Easter.
agree Crannmer
1 day 14 hrs
Thank you, Crannmer. Let me also take the opportunity to wish you a Happy Easter.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search