Jun 8, 2015 16:28
8 yrs ago
Danish term
klapleje
Danish to German
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
På løftearmen er monteret to klaplejer, der holder
luftspindlen, som rullen skal monteres på.
Klaplejet sikrer at luftspindlen ikke falder ud ved et
uheld.
luftspindlen, som rullen skal monteres på.
Klaplejet sikrer at luftspindlen ikke falder ud ved et
uheld.
Proposed translations
(German)
| 1 | Klapplager |
andres-larsen
|
Proposed translations
4 hrs
andres-larsen
Venezuela
Venezuela
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Klapplager
Produkte - Boschert GmbH + Co. KG
boschert.de/de/produkte.html
Wickeltechnik
Manuelle Klapplager
Klapplager VT-Serie:
Klapplager C-Serie:
Schiebelager:
exactly the three same products in Danish:
Klaplejer - HNC Group
www.hncgroup.dk/produkter/transmissioner/klaplejer/
01. Type VT-klapleje
02. Type C-klapleje
03. Type Glidende klapleje
additional confirming bilingual DE>DA sources from Denmark:
Lemvigh-Müller - Side 163
catalog.lemu.dk/LM/ByggeOgAnlag/VarktojOgInstrumenter/Scantool/?...
... fodpedal • Konisk bukkeenhed • ***Manuelt klapleje*** • Top valse support system ... Konische Biegeeinrichtung • ***Manuelles Klapplager*** • Unterstützungsprogram ...
Pladevalser - manuelle og motoriserede Bending rollers ...
www.troland-maskiner.dk/pladevals.pdf
Gehärtete und geschliffene Walzen. • 2 Stück Digitalanzeigen. • Betriebsanleitung. DK ***Hydraulisk klapleje***. GB Hydraulic drop end. D ***Hydraulische Klapplager***.
boschert.de/de/produkte.html
Wickeltechnik
Manuelle Klapplager
Klapplager VT-Serie:
Klapplager C-Serie:
Schiebelager:
exactly the three same products in Danish:
Klaplejer - HNC Group
www.hncgroup.dk/produkter/transmissioner/klaplejer/
01. Type VT-klapleje
02. Type C-klapleje
03. Type Glidende klapleje
additional confirming bilingual DE>DA sources from Denmark:
Lemvigh-Müller - Side 163
catalog.lemu.dk/LM/ByggeOgAnlag/VarktojOgInstrumenter/Scantool/?...
... fodpedal • Konisk bukkeenhed • ***Manuelt klapleje*** • Top valse support system ... Konische Biegeeinrichtung • ***Manuelles Klapplager*** • Unterstützungsprogram ...
Pladevalser - manuelle og motoriserede Bending rollers ...
www.troland-maskiner.dk/pladevals.pdf
Gehärtete und geschliffene Walzen. • 2 Stück Digitalanzeigen. • Betriebsanleitung. DK ***Hydraulisk klapleje***. GB Hydraulic drop end. D ***Hydraulische Klapplager***.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...