Jun 15, 2015 18:11
8 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term
Portugal
Translating passion since 2004!
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Média de 15 valores
Portuguese to French
Other
Education / Pedagogy
Estou a traduzir um CV e tenho uma dúvida de como traduzir os valores, eu acho que valeurs está correcto, mas gostava de saber uma segunda opinião.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | Moyenne de 15/20 |
Martine COTTARD
|
| 5 +2 | moyenne de 15/20 |
mariechris
|
| 4 | Moyenne de 15 |
cecile alves
|
Proposed translations
+2
4 mins
Martine COTTARD
Portugal
Portugal
Native in French
Works in field
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
Related KudoZ points
:
77
Selected
Moyenne de 15/20
Moyenne de 15/20 (quinze sur vingt)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Martine!"
4 mins
cecile alves
France
France
Native in French
Works in field
France
Rapidité, qualité et prix
Native in: French
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
24
Moyenne de 15
Não faz falta traduzir valores
+2
4 mins
moyenne de 15/20
ou 15 de moyenne
Something went wrong...