Jul 9, 2015 17:56
8 yrs ago
Polish term
Not a translator
w małych przedsiębiorstwach
Polish to English
Marketing
Management
professional development
jak w zdaniu - rozwój pracowników w małych przedsiębiorstwach (jako tytuł rozdziału)
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | in small businesses, small-scale companies |
Darius Saczuk
|
| 3 +2 | in/at small-sized enterprises |
geopiet
|
Proposed translations
+1
4 mins
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
in small businesses, small-scale companies
p
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-07-09 20:13:26 GMT)
--------------------------------------------------
or, obviously,: SMALL COMPANIES
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-07-09 20:14:32 GMT)
--------------------------------------------------
Examples:
Title: Job Satisfaction Survey Among Employees in Small Businesses.
Author(s): Grace Davis. Journal: Journal of Small Business and Enterprise Development.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-07-09 20:13:26 GMT)
--------------------------------------------------
or, obviously,: SMALL COMPANIES
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-07-09 20:14:32 GMT)
--------------------------------------------------
Examples:
Title: Job Satisfaction Survey Among Employees in Small Businesses.
Author(s): Grace Davis. Journal: Journal of Small Business and Enterprise Development.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
7 hrs
in/at small-sized enterprises
Small and medium-sized enterprises (SMEs; sometimes also small and medium enterprises) or small and medium-sized businesses (SMBs) are businesses whose personnel numbers fall below certain limits. The abbreviation "SME" is used in the European Union and by international organizations such as the World Bank, the United Nations and the World Trade Organization (WTO). Small enterprises outnumber large companies by a wide margin and also employ many more people. SMEs are also said to be responsible for driving innovation and competition in many economic sectors. - https://en.wikipedia.org/wiki/Small_and_medium-sized_enterpr...
---------
employees in small and medium enterprises - https://goo.gl/2bC3rA
--------
employees at small and medium enterprises - https://goo.gl/wqfNxM
---------
employees in small and medium enterprises - https://goo.gl/2bC3rA
--------
employees at small and medium enterprises - https://goo.gl/wqfNxM
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
8 mins
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
George BuLah (X)
: właśnie - bardzo powszechne jest "small-sized ... "
7 hrs
|
|
dziękuję
|
Something went wrong...