Jul 20, 2015 17:09
8 yrs ago
2 viewers *
English term

DC trained on Leading Multiple Restaurants

English to Spanish Bus/Financial Cooking / Culinary Gestión de restaurantes
Contexto:
Within the business is there a process to ensure all above restaurant leaders are DC trained on Leading Multiple Restaurants (LMR)?
No consigo averiguar lo que significa "DC trained", ¿Alguna sugerencia?

Discussion

Bárbara Hammerle López-Francos (asker) Jul 20, 2015:
Thanks a lot Lorena, I had no idea about that and I think this helps a lot!
Excellent Lorena, I agree with you. Send it as a propousal.
lorenab23 Jul 20, 2015:
DC So, this is a whole world on its own and it has to do with franchises, they have created their own language and it has nothing to do with state certifications or anything like that. I am not offering an answer because I don't know the translation but this can help you on your search. Believe it or not DC stands for Developing Champions and the training includes: leading a shift (LAS), leading a restaurant (LAR) and leading multiple restaurants (LMR). Hope this helps

Proposed translations

9 hrs
Selected

son entrenados bajo las normas DC(Desarrollo de Campeones) en los restaurantes de liderazgo múltiple

Ahí va, esperaba que Lorena lo propusiera!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search