Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
uppallning
English translation:
jacking
Added to glossary by
Rosica Dimitrova
Aug 6, 2015 11:32
8 yrs ago
Swedish term
uppallning
Swedish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
harbour structures
Eventuell uppallning av ledning ska tas bort i samband med fyllningen.
Proposed translations
(English)
| 2 +2 | jacking |
Diarmuid Kennan
|
| 4 | (temporary) support(s) |
Michael Ellis
|
Proposed translations
+2
15 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
84
Selected
jacking
This is a possible translation for this term, but I'm not sure if it applies in your context.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 1 hr
Michael Ellis
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Extensive experience in industry
Native in: English (Variants: British, US)
Works in: Swedish to English, Norwegian to English
Related KudoZ points
:
112
(temporary) support(s)
Gullberg translates 'palla upp' as trestle, block up.
Example sentence:
Any temporary supports for cabling are to be removed when the excavation is filled in.
Something went wrong...