Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hot changes
Portuguese translation:
alterações com o sistema alimentado (alterações a quente)
Added to glossary by
Cintia Galbo
Aug 6, 2015 14:11
8 yrs ago
English term
hot changes
English to Portuguese
Other
Computers (general)
General
Any virtual machine using a shared bus cannot make hot changes to virtual machine hardware as this disrupts the heartbeat between the nodes.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | alterações com o sistema alimentado (alterações a quente) |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | mudanças em tempo real |
Thiago Hilger
|
Proposed translations
+3
4 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Specializes in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
520
Selected
alterações com o sistema alimentado (alterações a quente)
Sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
1 min
Thiago Hilger
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Games and SW L10N, IT
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
22
mudanças em tempo real
Sugestão
Note from asker:
| Obrigada! |
Something went wrong...