Aug 12, 2015 11:18
8 yrs ago
1 viewer *
Italian term

battente liquido

Italian to French Tech/Engineering Agriculture Effluents d'élevage
... siano dotati di un sistema di contenimento in terra, che impedisca l’eventuale
fuoriuscita di effluente per rottura accidentale, e garantiscano sempre un franco di
sicurezza di 30/50 cm tra il livello massimo del *battente liquido* e il bordo del bacino;

Des idées pour ce terme ?

Merci d'avance.

Proposed translations

2 hrs
Selected

hauteur de liquide/charge de liquide

Hauteur d'eau ou charge d'eau : Pression exercée par une colonne d'eau et variant en fonction de sa hauteur.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search