Aug 20, 2015 13:25
8 yrs ago
1 viewer *
английский term
Россия
Нет гонке потребления!
Native in: русский 
Works in: английский => русский, испанский => русский
Entrust Inspection
английский => русский
Техника
Техника (в целом)
Контроль качества
Имеется протокол контроля качества трубы, и в заголовке написано:
INSPECTING TYPE:
Entrust Inspection
В интернете такой термин встречается, и даже приводятся пояснения, но русского эквивалента я не знаю.
Например: "the entrust inspection (including common sample analysis and arbitrary analysis)."
Спасибо!
INSPECTING TYPE:
Entrust Inspection
В интернете такой термин встречается, и даже приводятся пояснения, но русского эквивалента я не знаю.
Например: "the entrust inspection (including common sample analysis and arbitrary analysis)."
Спасибо!
Proposed translations
(русский)
| 3 | добровольная проверка |
Ksenia Sergeeva
|
Proposed translations
1 час
Ksenia Sergeeva
Россия
Россия
Native in русский
Specializes in field
Россия
Native in: русский
Works in: английский => русский, русский => английский, немецкий => русский, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
добровольная проверка
там в интернете, где это выражение нашлось, оно противопоставляется "mandatory inspection"
Note from asker:
| Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...