English to Spanish Other Chemistry; Chem Sci/Eng

Hello everybody:

Here is the context:

*1 SOLUBLE COLLAGEN CROSSPOLYMER, SODIUM HYALURONATE CROSSPOLYMER, HYDROLYZED ELASTIN, TETRADECYL AMINOBUTYROYLVALYLAMINOBUTYRIC UREA TRIFLUOROACETATE, PALMITOYL TRIPEPTIDE-5, PALMITOYL DIPEPTIDE-5 DIAMINOBUTYROYL HYDROXYTHREONINE, SECALE CEREALE (RYE) SEED EXTRACT *2 GOLD, PLATINUM POWDER, HYDROLYZED COLLAGEN, HYDROLYZED ELASTIN, HYDROLYZED HYALURONIC ACID, METHYL CARBOXYMETHYLPHENYL ***AMINOCARBOXYPROPYLPHOSPHONATE*** *3 THIOCTIC ACID *4 UBIQUINONE

I think the translation of the whole frase would be "metil carboximetilfenil aminocarboxipropilfosfonato"..., but this is not in the Web and I need to confirm this.

Thank you very much!