Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
unmarked townhouse
Romanian translation:
cladire rezidentiala nemarcata
Added to glossary by
taranufloridor
Oct 20, 2015 08:08
8 yrs ago
English term
unmarked townhouse
Non-PRO
English to Romanian
Other
Real Estate
Set in an unmarked townhouse just off New Bond Street, the flats are 200 meters to Oxford Street.
Este vorba despre despre descrierea unei proprietati de inchiriat/vanzare din Londra, si nu inteleg ce ar acest unmarked; ar putea fi o anume categorisire, cum ar fi listed building, sau face parte din limbajul informal londonez? nu am nici cea mai mica idee ce vrea să spună...
Multumesc
Este vorba despre despre descrierea unei proprietati de inchiriat/vanzare din Londra, si nu inteleg ce ar acest unmarked; ar putea fi o anume categorisire, cum ar fi listed building, sau face parte din limbajul informal londonez? nu am nici cea mai mica idee ce vrea să spună...
Multumesc
Proposed translations
(Romanian)
| 5 | cladire rezidentiala nemarcata |
Oana Drew
|
Proposed translations
1 day 10 hrs
Selected
cladire rezidentiala nemarcata
sunt de acord cu Peter, asta inseamna intra-adevar o cladire fara un numar la intrare sau o cutie postala
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
Discussion