Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
enclosure
Bulgarian translation:
корпус, кожух
Added to glossary by
vstoycheva
Nov 22, 2015 21:17
8 yrs ago
2 viewers *
English term
enclosure
English to Bulgarian
Medical
Medical: Instruments
MRI
If enclosure removal is required to access the vacuum port, refer to the appropriate enclosure removal procedure in the service documentation for your system.
For MR systems with a Salt block magnet cover configuration (as shown in (Figure 1-1) and any other system (e.g., Vectra, Contour, Openspeed, etc.) for which the vacuum port is not easily accessible, please call your Qualified Service Representative for enclosure removal and breaking the vacuum using Vacuum Break Tool.
The vacuum port enclosure cover is indicated by the red circle.
If you are unable to turn the handle, either call a GE Service Representative for further assistance or remove system enclosure cover.
For MR systems with a Salt block magnet cover configuration (as shown in (Figure 1-1) and any other system (e.g., Vectra, Contour, Openspeed, etc.) for which the vacuum port is not easily accessible, please call your Qualified Service Representative for enclosure removal and breaking the vacuum using Vacuum Break Tool.
The vacuum port enclosure cover is indicated by the red circle.
If you are unable to turn the handle, either call a GE Service Representative for further assistance or remove system enclosure cover.
Proposed translations
(Bulgarian)
4 | корпус, кожух | Yavor Popov |
Proposed translations
10 mins
Selected
корпус, кожух
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря "
Something went wrong...