English to Polish Art/Literary Poetry & Literature

Dialog w amerykańskiej bazie lotniczej w Dżalalabadzie - do niej odnosi się Sandbox i this motherf***er

“I’ll have a crew here in twelve hours, but listen, tough guy . . . every one of them’s going to be AWOL , so we’ll need a good place to hide them.”
“Shit, John, this is the Sandbox. There’s holes to hide in all over this motherf***er.”

Pisownia wskazywałaby, że chodzi np o grę komputerową, ale nie wiem w jakim sensie się tu pojawia (labirynt?)