Dec 21, 2015 11:22
8 yrs ago
English term

premium

English to Danish Bus/Financial Finance (general) Employment contract
Context in an employment contract:

The Employer will reimburse the Employee for expenses directly related to the performance of the Employee’s work, but only insofar as that reimbursement may be provided tax free and *premium* to pursuant to the tax and social security legislation in force at any given time.

Anybody able to tell me the meaning of premium to here? Som tillæg?

Discussion

Liset Nyland (asker) Dec 28, 2015:
The wording is correct but I got the impression that the source is not native English. Anyway, will close the question as deadline is long passed :) Thanks anyway.
564354352 (X) Dec 28, 2015:
Is this the correct wording? "tax free and premium to pursuant to the tax... legislation..." does not make sense in my view...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search