English to German Bus/Financial Investment / Securities Investmentfonds

Es geht um den niedrigen Ölpreis und die Aussichten:
We believe these types of prices should continue to accelerate the supply adjustment, ultimately ***restoring balance*** at a level that incentivizes continued investment in the production necessary to meet long-term global demand.

Wir glauben, dass derart niedrige Preise eine Angebotsanpassung beschleunigen sollten, was letztlich zu einem Gleichgewicht auf einem Niveau führen sollte, das fortgesetzte Investitionen in die Produktion stützen dürfte, um die langfristige globale Nachfrage zu erfüllen.

Das kann man sicher besser lösen ;o)