Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
subtotal & total
Polish translation:
suma częściowa/subtotal & suma razem
Added to glossary by
Magdalena Rogala
Feb 15, 2016 09:09
8 yrs ago
107 viewers *
English term
subtotal & total
English to Polish
Bus/Financial
Internet, e-Commerce
W sklepie internetowym, w podsumowaniu zamówienia.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +3 | suma częściowa/subtotal & suma razem |
Dimitar Dimitrov
|
| 4 | wartość produktów/razem |
Aleksandra Błasiak
|
| 3 | suma wartości sprzedaży [netto] / kwota należności ogółem |
George BuLah (X)
|
Proposed translations
+3
35 mins
Dimitar Dimitrov
Bulgaria
Bulgaria
Bulgaria
My king's name is Quality!
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, English to Polish, Russian to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
suma częściowa/subtotal & suma razem
IMO.
--------------------------------------------------
Note added at 7 dni (2016-02-22 22:21:47 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dzięki Magdo.
--------------------------------------------------
Note added at 7 dni (2016-02-22 22:21:47 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dzięki Magdo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
57 mins
Aleksandra Błasiak
Spain
Spain
Native in Polish
Specializes in field
Spain
MA, EN/ES into PL Marketing & E-commerce
Native in: Polish
Works in: Spanish to Polish, English to Polish, Polish to Spanish
wartość produktów/razem
w wielu sklepach on line...
1 hr
suma wartości sprzedaży [netto] / kwota należności ogółem
tak to widzę
Something went wrong...