Feb 29, 2016 12:13
8 yrs ago
3 viewers *
English term
Russian Federation
Healthcare & Pharmaceuticals
Native in: Russian
Works in: Serbian to Russian, Croatian to Russian, Bosnian to Russian, and 6 more.
(192-Ir) radioactive seed ribbons and wire
English to Russian
Other
Medical (general)
Moreover, 192-Ir sources have also presented encouraging results in the prevention of restenosis after balloon angioplasty and stenting of coronary and peripheral vessels. For coronary vessels, clinical trials utilize 192-Ir radioactive seed ribbons (Best Medical) and the AngioRad™ 192-Ir wire.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | радиоактивные зерна и проволока (игла) |
Marlin31
|
| 3 +1 | лента с радиоактивными зернами Ir 192 производства Best Medical и проволока из Ir 192 Angiorad и |
R Serazhetdinov
|
Proposed translations
52 mins
Selected
радиоактивные зерна и проволока (игла)
В случае коронарных сосудов в клинических исследованиях применяют импланты в виде лент с радиоактивными зернами 192-Ir (Best Medical) и проволоки из 192-Ir (AngioRad)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
лента с радиоактивными зернами Ir 192 производства Best Medical и проволока из Ir 192 Angiorad и
Компания Best Medical производит нейлоновые ленты с зернами из Иридия 192, компания Interventional Therapies производит проволоку из Иридия 192 под маркой Angiorad
Peer comment(s):
| agree |
Stanislav Korobov
: Можно также подумать о варианте "гранулы" (вместо "зёрна")...
37 mins
|
|
спасибо
|
Something went wrong...