Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shoot collection
Polish translation:
usuwanie/zbieranie sadzy
Added to glossary by
Kama_Wawa
Mar 11, 2016 18:09
8 yrs ago
English term
shoot collection
English to Polish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
cogeneration power plant
"closed screw system for (...) shoot collection"
Niestety nie mam możliwości zamieszczenia fragmentu, niemniej tutaj znajduje się podobny tekst:
http://www.indmachinery.com/en/product/biomass-power-plant-c...
(elektrociepłownie opalane biomasą)
Niestety nie mam możliwości zamieszczenia fragmentu, niemniej tutaj znajduje się podobny tekst:
http://www.indmachinery.com/en/product/biomass-power-plant-c...
(elektrociepłownie opalane biomasą)
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | usuwanie/zbieranie sadzy |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+1
27 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
495
Selected
usuwanie/zbieranie sadzy
soot collection
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Oczywiście - bardzo dziękuję za pomoc :)"
Discussion
----------
tutaj np "Stainless Steel Quick Dump Feed chute" - biomass sawdust pellet plant - http://goo.gl/DNhZLS - trzecie (3) zdjęcie ..