Apr 8, 2016 07:15
8 yrs ago
English term
United States
well-rounded and versatile professional
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian
switch point electronic sensors
English to Russian
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Massalsky GOK
The oil tank consists of double-tube return oil filter, visual, remote transmission and switch point electronic sensors for temperature, level and pressure, air filter, electric heater, etc.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | электронные датчики-реле |
Enote
|
| 4 | коммутационные электронные датчики |
mk_lab
|
Proposed translations
+1
23 mins
Selected
электронные датчики-реле
как вариант
имхо, это level switch, tempertature switch,... - реле уровня, температуры
имхо, это level switch, tempertature switch,... - реле уровня, температуры
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 mins
коммутационные электронные датчики
или "лектронные датчики-переключатели"
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2016-04-08 07:32:57 GMT)
--------------------------------------------------
Т.е., пороговые датчики, переключающиеся при определенном значении температуры, давления и т.д.
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2016-04-08 07:35:06 GMT)
--------------------------------------------------
Электронные :)
TIVAL Sensors
www.akv-ia.de/page-catalog.html?c=272
В ассортимент продукции TIVAL Sensors входят механические и электронные датчики-переключатели и преобразователи давления, уровня и температуры ...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2016-04-08 07:36:20 GMT)
--------------------------------------------------
www.findpatent.ru/patent/177/1772863.html
При этом температурные коммутационные датчики содержат металлический корпус, заполненный трансформаторным маслом, погруженную в масло ...
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2016-04-08 07:32:57 GMT)
--------------------------------------------------
Т.е., пороговые датчики, переключающиеся при определенном значении температуры, давления и т.д.
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2016-04-08 07:35:06 GMT)
--------------------------------------------------
Электронные :)
TIVAL Sensors
www.akv-ia.de/page-catalog.html?c=272
В ассортимент продукции TIVAL Sensors входят механические и электронные датчики-переключатели и преобразователи давления, уровня и температуры ...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2016-04-08 07:36:20 GMT)
--------------------------------------------------
www.findpatent.ru/patent/177/1772863.html
При этом температурные коммутационные датчики содержат металлический корпус, заполненный трансформаторным маслом, погруженную в масло ...
Something went wrong...