Myślę, że tak to będzie.

modern trade channel i.e. hypermarkets, supermarkets and discount stores

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-05-04 10:35:39 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.pl/#q="modern trade channel"

What is the difference between Traditional Trade and Modern Trade?
http://www.differencebetween.com/difference-between-traditio...

tzw. handel nowoczesny (tj. hipermarkety, supermarkety i dyskonty) - http://www.pb.pl/1991502,38941,dokad-zmierza-handel-detalicz...


===


As symbols of modern commerce, Carrefour's hypermarkets are very popular in China - http://www.carrefour.com/static/cdc/rapport-interactif-2011/...

----------

In the last 10 years, the Romanian market has witnessed an extraordinary boom of all types of modern commerce: supermarkets, hypermarkets or shopping malls. - http://old.rri.ro/arh-art.shtml?lang=1&sec=10&art=102822

-------

As a result, a diversified modern commerce structure consisting of department stores, franchises, supermarkets, hypermarkets, convenient stores, shopping centers and catering service networks - http://www.bjreview.com.cn/expo2010/2010-04/14/content_26321...

----

Keywords: The modern commerce; retail market; hypermarket; supermarket; discount and cash and carry (search for similar items in EconPapers) - http://econpapers.repec.org/article/aiorteyej/v_3a1_3ay_3a20...