Glossary entry

English term or phrase:

self skinning

Polish translation:

tworzący naskórek własny

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jun 3, 2016 14:47
7 yrs ago
English term

self skinning

English to Polish Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mam taki kontekst: The foam formulation is selected to be self skinning. During manufacture of the device body, by injection of a foamable composition into a suitable mold, a skin of material compositionally identical to the composition of the foam of the interior of the body is formed at the surface of the device body.
Change log

Jun 17, 2016 00:17: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Discussion

Skinning refers to forming a thin coat on the surface. Sometimes one needs to inject another substance to commence the skinning process. Here, the foam skins by itself.
tadeusz50 (asker) Jun 3, 2016:
Another context, hopefuly, it can help: At the same time the materials for manufacture of the device body foam should be selected to produce a device body foam that is strong enough so that the skinned surface and the bulk of the foam remains intact during manufacture and use of the device.
@andyparal: I think you are barking up a wrong tree. What does your answer have to do with docking trucks?

Proposed translations

1 hr
Selected

tworzący naskórek własny

skin to naskórek
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzięki"
2 hrs

o właściwościach oczyszczających


NEW FlexFoam-iT! 14 is a self-skinning 14 lb. density flexible foam. The mix ratio is a convenient 1A:2B by volume. Like all foams, you have to mix and pour quickly as the working time is about 60 seconds. Tack free time is about 25 minutes and material can be handled in 30 minutes. Cured foam has very good physical and rebound properties.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search