Jun 15, 2016 01:57
7 yrs ago
Russian term
Ну что, кому тут?
Russian to English
Other
Cinema, Film, TV, Drama
Здравствуйте еще раз. Помогите, пожалуйста, правильно перевести данную фразу. Вот это место в ролике: https://youtu.be/TELzve9ZPJI?t=51s
Водитель, разъяренный тем, что активисты не дают ему проехать по тротуару, достает из багажника монтировку, идет на активистов, замахивается и говорит:
- Ну что, кому тут?
Водитель, разъяренный тем, что активисты не дают ему проехать по тротуару, достает из багажника монтировку, идет на активистов, замахивается и говорит:
- Ну что, кому тут?
Proposed translations
(English)
4 +2 | Well, who wants some? | Mark Berelekhis |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
Well, who wants some?
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...