Glossary entry

Russian term or phrase:

наращивание посевного материала

English translation:

growth of seed material

Added to glossary by Ravindra Godbole
Jul 5, 2016 04:25
7 yrs ago
3 viewers *
Russian term

наращивание посевного материала

Russian to English Medical Biology (-tech,-chem,micro-) lab techniques
В колбу вместимостью 500 мл вносят стерильной пипеткой среду для культивирования, затем стерильными пипеткми переносят суспензию клеток из колбы вместимостью 125 мл. Колбу подписывают и ставят в шейкер-инкубатор. Наращивание посевного материала в колбе вместимостью 500 мл ведут при температуре 36,5 – 37,5 °C и скорости перемешивания 150 об/мин.

Is it "cultivation"?

My attempt:

Cultivation of the seed material in the 500 mL flask is performed at a shaking speed of 150 rpm and a temperature of 36.5-37. 5°C.
Proposed translations (English)
4 growth of seed material
Change log

Jul 7, 2016 23:52: Ravindra Godbole Created KOG entry

Discussion

Artyom Timeyev (asker) Jul 5, 2016:
Could it be "culturing"?

Proposed translations

15 mins
Selected

growth of seed material

--
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search