Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Patient Speaker Program
Russian translation:
Программа мотивируюших докладов пациентов
Added to glossary by
Vadim Frolenko
Jul 15, 2016 17:24
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Patient Speaker Program
English to Russian
Medical
Other
However, in that case, the recipient Patient Organization must be selected exclusively by The Company without any influence by the Patient rendering the services to The Company.
Compensation for travel time is prohibited.
Payments to patients are permitted and determined based on the following criteria:
Activity type (e.g. Patient Speaker Program, Advisory Boards; etc.);
Approved hourly rate;
Compensation for any medical equipment or support (e.g., oxygen tanks, checking luggage for medical supplies, nurse, caregiver/attendant, etc.)
Compensation for travel time is prohibited.
Payments to patients are permitted and determined based on the following criteria:
Activity type (e.g. Patient Speaker Program, Advisory Boards; etc.);
Approved hourly rate;
Compensation for any medical equipment or support (e.g., oxygen tanks, checking luggage for medical supplies, nurse, caregiver/attendant, etc.)
Proposed translations
(Russian)
| 4 | программа мотивируюших докладов |
Vadim Frolenko
|
Change log
Jul 15, 2016 17:24: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 15, 2016 18:48: Paula Durrosier changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Jul 19, 2016 08:41: Vadim Frolenko Created KOG entry
Proposed translations
22 hrs
Vadim Frolenko
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Make. Sense.
Native in: Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, Russian to Ukrainian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
программа мотивируюших докладов
Тип деятельности (участие в программах мотивируюших докладов, комитетах по улучшению качества обслуживания пациентов и т. д.).
--------------------------------------------------
Note added at 3 days15 hrs (2016-07-19 08:40:29 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Благодарю, Артем!
--------------------------------------------------
Note added at 3 days15 hrs (2016-07-19 08:40:29 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Благодарю, Артем!
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...