Jul 15, 2016 22:55
7 yrs ago
5 viewers *
English term
Barbed Elbow Reducers and Barbed Elbow Straights
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Hydraulics, Pneumatics & Plumbing
Hello!
I have an industrial file with little context and don't know what do Barbed Elbow Reducers and Barbed Elbow Straights mean. Complete phrases are:
Categories/Hydraulics, Pneumatics & Plumbing/Fittings/Tube Fittings/Barbed Fittings/Barbed Elbow Fittings/Barbed Elbow Reducers
and
Hydraulics, Pneumatics & Plumbing/Fittings/Tube Fittings/Barbed Fittings/Barbed Elbow Fittings/Barbed Elbow Straights
Thank you in advance!
I have an industrial file with little context and don't know what do Barbed Elbow Reducers and Barbed Elbow Straights mean. Complete phrases are:
Categories/Hydraulics, Pneumatics & Plumbing/Fittings/Tube Fittings/Barbed Fittings/Barbed Elbow Fittings/Barbed Elbow Reducers
and
Hydraulics, Pneumatics & Plumbing/Fittings/Tube Fittings/Barbed Fittings/Barbed Elbow Fittings/Barbed Elbow Straights
Thank you in advance!
Proposed translations
20 mins
codos reducciones de espiga y codos derechos de espiga
Mi propuesta.
1 hr
codos reductores dentados y codos rectos dentados
También se puede usar "de lengüetas" en lugar de "dentados": codos reductores de lengüetas.
5 hrs
codo de 90 grados reductor de púas y codo de púas rosca recta
De plástico de 90 grados codo conector reductor de púas carpintero tubo de combustible de reparación de la manguera.
http://www.banggood.com/es/Plastic-90-Degree-Elbow-Barbed-Re...
5 Mm - 4 Mm Codo De Púas Reductor De Conector De Manguera
http://www.ebay.es/itm/5mm-4mm-ELBOW-BARBED-REDUCER-Connecto...
http://www.banggood.com/es/Plastic-90-Degree-Elbow-Barbed-Re...
5 Mm - 4 Mm Codo De Púas Reductor De Conector De Manguera
http://www.ebay.es/itm/5mm-4mm-ELBOW-BARBED-REDUCER-Connecto...
Something went wrong...