Glossary entry

English term or phrase:

range

Romanian translation:

plita

Added to glossary by Krystyna2488
Jul 20, 2016 18:26
7 yrs ago
8 viewers *
English term

range

English to Romanian Other Other
If possible, disconnect and move freestanding or slide-in range from cabinet opening to provide easier access to rear wall/ceiling. Otherwise put a thick,protective covering over countertop, cooktop or range to protect from damageand debris. (instrucțiunile de instalare a unei hote).
Proposed translations (Romanian)
3 +2 plita

Discussion

Liviu-Lee Roth Jul 21, 2016:
sau mașină de gătit, plită (meirs) toate au același înțeles
Liviu-Lee Roth Jul 20, 2016:

Proposed translations

+2
12 hrs
Selected

plita

probabil - se mai numeste si "hob"

--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2016-07-21 14:19:22 GMT)
--------------------------------------------------

sau mai bine un cuptor
Peer comment(s):

agree Liviu-Lee Roth
6 hrs
Mersi -pe vermuiri se chema aragaz
agree Iosif JUHASZ
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search