Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
gruppo carrello
Hungarian translation:
mozgóváz
Added to glossary by
Kocsis Marta
Aug 11, 2016 09:26
7 yrs ago
Italian term
Hungary
Accurate, enthusiastic and quick
Native in: Hungarian (Variant: Hungary)
Works in: English to Hungarian, Italian to Hungarian, Hungarian to Italian, and 1 more.
gruppo carrello
Italian to Hungarian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
csempegyártás
Egy palettázó robot részeinek általános leírásában található.
"Gruppo carrello: contiene le motorizzazioni dell’asse Y (trasversale) e dell’asse Z (verticale)."
Talán görgőcsoportról van szó?
Előre is köszönöm a segítséget!
"Gruppo carrello: contiene le motorizzazioni dell’asse Y (trasversale) e dell’asse Z (verticale)."
Talán görgőcsoportról van szó?
Előre is köszönöm a segítséget!
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 | mozgóváz |
Márk Frivaldszky
|
Proposed translations
1 hr
Márk Frivaldszky
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Works in field
Hungary
Traduttore e interprete ungherese
Native in: Hungarian 
Works in: Italian to Hungarian, Hungarian to Italian, English to Hungarian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
92
Selected
mozgóváz
a carrello jelentése kontextustól függően lehet : kocsi/felhordókocsi/csúszószán/forgóváz/beemelőkocsi/mozgóváz
itt leginkább az első vagy az utolsó használatos
a gruppo itt nem fordítandó
itt leginkább az első vagy az utolsó használatos
a gruppo itt nem fordítandó
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm szépen a segítséget!"
Something went wrong...