Aug 26, 2016 09:58
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Happiness is when you are understood.
Native in: Bulgarian 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, English to Bulgarian, Russian to Bulgarian, and 1 more.
Pin-to-Power Short Circuit
English to Russian
Other
Electronics / Elect Eng
звуковой услитель
The DC detect and Pin-to-Pin, Pin-to-Ground, and Pin-to-Power Short Circuit protection circuit protect the speakers from output DC and pin shorts caused in production.
Спасибо
Спасибо
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | КЗ выход-питание |
NickSayko
|
| 4 +2 | (короткое) замыкание контакта на питание |
Naill AS
|
| 3 | короткое замыкание между проводом питания и входом громкоговорителя |
caduceus
|
Proposed translations
+1
6 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
5 mins
короткое замыкание между проводом питания и входом громкоговорителя
или "выходом усилителя"
или пробой питания на выход усилителя
или пробой питания на выход усилителя
+2
6 mins
(короткое) замыкание контакта на питание
Полагаю, short circuit относится ко всем приведенным случаям
Discussion