Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
...as requested without their individual values.
Armenian translation:
ըստ տրված ցուցումների՝ առանց իրենց անհատական արժեքների
Added to glossary by
Karen Sughyan
Sep 13, 2016 17:05
7 yrs ago
English term
Armenia
Bilingual, PhD
Native in: Armenian (Variant: Eastern) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, English to Armenian, Armenian to Russian, and 3 more.
...as requested without their individual values.
English to Armenian
Law/Patents
Law: Contract(s)
The following lines must then list the individual part numbers and descriptions that make up the full Equipment list as requested without their individual values.
Proposed translations
(Armenian)
| 3 +1 | ըստ տրված ցուցումների՝ առանց իրենց անհատական արժեքների |
Karen Sughyan
|
Change log
Sep 20, 2016 09:38: Karen Sughyan Created KOG entry
Proposed translations
+1
11 mins
Karen Sughyan
Armenia
Armenia
Native in Armenian
Specializes in field
Armenia
Winning mix of math&linguistic thinking
Native in: Armenian (Variant: Eastern)
Works in: English to Armenian, Armenian to English, Russian to Armenian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
ըստ տրված ցուցումների՝ առանց իրենց անհատական արժեքների
The context of "as requested" is uncertain. It also may mean "ինչպես պահանջել է (գնորդը)", "ինչպես պահանջվել է", "ըստ պահանջի", etc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Շնորհակալություն, Կարեն:"
Something went wrong...