Níže uvedený pojistný šroub má pouze dvě možné polohy. Buď je zavěšen na kovovém lanku nebo je zašroubován do polohy, ve které zabraňuje náhodné aktivaci hasicího přístroje/zařízení. Z uvedeného vyplývá, že "posizione armata" je pojistná/bezpečnostní poloha.

http://docplayer.it/5342015-Manuale-d-uso-per-autobus.html

"L’estintore è munito di vite di sicurezza che rimane appesa ad un laccio metallico quando l’estintore è armato. La vite di sicurezza va inserita e ben avvitata nella sua sede ogni qual volta si esegue la manutenzione, l’installazione, lo smontaggio o il trasporto dell’estintore in pressione. La vite di sicurezza impedisce l’attivazione involontaria dell’estintore"