Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
UC
Spanish translation:
coeficiente de incertidumbre (UC, por sus siglas en inglés)
Added to glossary by
Taña Dalglish
Nov 23, 2016 22:04
7 yrs ago
8 viewers *
English term
UC
English to Spanish
Other
Human Resources
Job Application
What does UC stand for?
It's a guide of interpretation of test results for potential employees.
It appears in the following two cases:
RELIABILITY OF RESULTS
This scale provides insight into whether or not the test results are reliable. High scores (above 45) indicate that the candidate may have misunderstood the profile or may have presented him/herself in a socially desirable manner. A high UC score can indicate the need to confirm the scores when following up with the candidate.
***
THE UC ITEMS
The Honesty items are:
#4. I have never told a lie...
I appreciate any help.
It's a guide of interpretation of test results for potential employees.
It appears in the following two cases:
RELIABILITY OF RESULTS
This scale provides insight into whether or not the test results are reliable. High scores (above 45) indicate that the candidate may have misunderstood the profile or may have presented him/herself in a socially desirable manner. A high UC score can indicate the need to confirm the scores when following up with the candidate.
***
THE UC ITEMS
The Honesty items are:
#4. I have never told a lie...
I appreciate any help.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +3 | coeficiente de incertidumbre (UC, por sus siglas en inglés) |
Taña Dalglish
|
| 5 | THE PERSONAL ORIENTATION PROFILE™ |
Erzsébet Czopyk
|
References
| Refs. |
Taña Dalglish
|
Change log
Nov 28, 2016 21:49: Taña Dalglish Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hr
Taña Dalglish
Jamaica
Jamaica
Native in English
Jamaica
Translating the Ideas Behind the Words
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
49
English term (edited):
UC > uncertainty coefficient
Selected
coeficiente de incertidumbre (UC, por sus siglas en inglés)
Tratamiento de datos con R, Statistica y SPSS
https://books.google.com.jm/books?isbn=8499696120 - Translate this page
Castor Guisande González, Antonio Vaamonde Lise, Aldo Barreiro Felpeto - 2013 - Mathematics
... coefficient ,3608775 Cramér's V ,3869530 Uncertainty coefficient X= ... el V de Cramer, el coeficiente de incertidumbre, y el coeficiente de contingencia.
Estadística exploratoria y confirmatoria con el paquete Systat
https://books.google.com.jm/books?isbn=8476842252 - Translate this page
1990 - Business & Economics
... asociación aparecen al final de la salida con el encabezamiento COEFFICIENT. ... y Kruskal (LAMBDA), el coeficiente de incertidumbre (UNCERTAINTY) y el ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2016-11-28 21:49:02 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muchas gracias Anne.
https://books.google.com.jm/books?isbn=8499696120 - Translate this page
Castor Guisande González, Antonio Vaamonde Lise, Aldo Barreiro Felpeto - 2013 - Mathematics
... coefficient ,3608775 Cramér's V ,3869530 Uncertainty coefficient X= ... el V de Cramer, el coeficiente de incertidumbre, y el coeficiente de contingencia.
Estadística exploratoria y confirmatoria con el paquete Systat
https://books.google.com.jm/books?isbn=8476842252 - Translate this page
1990 - Business & Economics
... asociación aparecen al final de la salida con el encabezamiento COEFFICIENT. ... y Kruskal (LAMBDA), el coeficiente de incertidumbre (UNCERTAINTY) y el ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2016-11-28 21:49:02 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muchas gracias Anne.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
1 hr
Erzsébet Czopyk
Hungary
Hungary
Hungary
sworn translator, linguist, DPO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary) 
Works in: Russian to Hungarian, Hungarian to Russian, Latvian to Russian, and 10 more.
THE PERSONAL ORIENTATION PROFILE™
THE PERSONAL ORIENTATION PROFILE™
(POP™ Version 7.0)
A Validated Selection Profiling System
For Sales and Sales Management Personnel
Attitudes/Opinions
The POP™ 7.0 provides insight into key attitudes related to success in sales.
The Self Directed (SD) scale is the first of these and it provides excellent insight into the
confidence of the candidate.
The Lifestyle Management (LM) scale, which was previously known as the Stress Coping
(SC) scale, evaluates the candidate’s habits and attitudes about integrating a demanding job with a busy lifestyle.
The Call Reluctance (CR) scale measures the candidate’s feelings about prospecting in his/her
natural market, managing rejection and commitment to sales as a career.
The Uncertainty Coefficient (UC) scale provides an insight into whether or not the test results
are reliable. High scores (above 45) indicate that the candidate may either misunderstand the
profile or may be presenting him/herself in a socially desirable manner.
The character traits measured by the POP tend to have low face validity meaning it is difficult to fake
unless one is an expert in test construction. Some of the Attitudes have higher face validity and a
high UC score can indicate the need to check the SD and CR scores carefully when following up with
the candidate.
Listening Style (LS) is a scale which provides insights into the person's effectiveness listening in conversations.
http://www.hpntalentnest.com/pdfs/popinterpretationmanual.pd...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-11-23 23:16:02 GMT)
--------------------------------------------------
Estadísticos de tablas cruzadas - IBM
www.ibm.com/support/.../idh_xtab_statistics.htm
Oldal lefordítása
Para las tablas 2x2, se calcula la prueba exacta de Fisher cuando una tabla (que no ... valores ordenados, Correlaciones da como resultado rho, el coeficiente de ... y asimétricas y tau de Kruskal y Goodman) y el ***Coeficiente de incertidumbre***. ... Eta resulta apropiada para una variable dependiente medida en una escala ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-11-23 23:20:54 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.hu/search?q=La escala de Gestión del Esti...
(POP™ Version 7.0)
A Validated Selection Profiling System
For Sales and Sales Management Personnel
Attitudes/Opinions
The POP™ 7.0 provides insight into key attitudes related to success in sales.
The Self Directed (SD) scale is the first of these and it provides excellent insight into the
confidence of the candidate.
The Lifestyle Management (LM) scale, which was previously known as the Stress Coping
(SC) scale, evaluates the candidate’s habits and attitudes about integrating a demanding job with a busy lifestyle.
The Call Reluctance (CR) scale measures the candidate’s feelings about prospecting in his/her
natural market, managing rejection and commitment to sales as a career.
The Uncertainty Coefficient (UC) scale provides an insight into whether or not the test results
are reliable. High scores (above 45) indicate that the candidate may either misunderstand the
profile or may be presenting him/herself in a socially desirable manner.
The character traits measured by the POP tend to have low face validity meaning it is difficult to fake
unless one is an expert in test construction. Some of the Attitudes have higher face validity and a
high UC score can indicate the need to check the SD and CR scores carefully when following up with
the candidate.
Listening Style (LS) is a scale which provides insights into the person's effectiveness listening in conversations.
http://www.hpntalentnest.com/pdfs/popinterpretationmanual.pd...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-11-23 23:16:02 GMT)
--------------------------------------------------
Estadísticos de tablas cruzadas - IBM
www.ibm.com/support/.../idh_xtab_statistics.htm
Oldal lefordítása
Para las tablas 2x2, se calcula la prueba exacta de Fisher cuando una tabla (que no ... valores ordenados, Correlaciones da como resultado rho, el coeficiente de ... y asimétricas y tau de Kruskal y Goodman) y el ***Coeficiente de incertidumbre***. ... Eta resulta apropiada para una variable dependiente medida en una escala ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-11-23 23:20:54 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.hu/search?q=La escala de Gestión del Esti...
Reference comments
28 mins
Taña Dalglish
Jamaica
Jamaica
Native in English
Jamaica
Translating the Ideas Behind the Words
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
49
Reference:
Refs.
Not 100% sure, but a possibility is "Uncertainty Coefficient (UC)"
http://www.hiringwinners.com/pdfs/17._Interpretation_Guide_S...
The Uncertainty Scale (US) or Uncertainty
Coefficient (UC) provides an insight into whether
or not the test results are reliable.
Search Results
How can Six Sigma be applied to the Human Resources (HR) function?
https://www.isixsigma.com/.../how-can-six-sigma-be-applied-h...
Listed are some simple examples for Human Resource projects: ... of such statistics as chi-square, the phi coefficient, lambda's uncertainty coefficient, and so on.
http://www.hiringwinners.com/pdfs/17._Interpretation_Guide_S...
The Uncertainty Scale (US) or Uncertainty
Coefficient (UC) provides an insight into whether
or not the test results are reliable.
Search Results
How can Six Sigma be applied to the Human Resources (HR) function?
https://www.isixsigma.com/.../how-can-six-sigma-be-applied-h...
Listed are some simple examples for Human Resource projects: ... of such statistics as chi-square, the phi coefficient, lambda's uncertainty coefficient, and so on.
Peer comments on this reference comment:
| agree |
MarinaM
22 mins
|
|
Thanks Marina.
|
|
| agree |
Charles Davis
: I am 100% sure it means uncertainty coefficient.
30 mins
|
|
Thank you Charles.
|
|
| agree |
Erzsébet Czopyk
: Without you it would be ever more difficult. I am happy to "see" you here again.
42 mins
|
|
Thank you Erzsébet. I "come and go" when time permits. Recently, taken on a "new" project which is becoming "full time" which is "distressing" me. LOL. Warm regards.
|
|
| agree |
JohnMcDove
1 hr
|
|
Thanks again.
|
Something went wrong...