Arabic term
مهاري
إن الاتجاهات الحديثة تعتمد على قياس مخرجات التعليم الجامعي الهندسي المتمثلة بتوافر خصائص اتجاهية ومعرفية ومهارية وسلوكية في الخريجين وفي عناصر تقديم الخدمة التعليمية . و آليات لتنفيذ هذهِ الأهداف الخاصة السابقة فلا تتم ولن ترى النور إلا بعد التعرف إلى مستوى الطالب الأكاديمي ليتم التعامل معهم وفق أساليب وقائية وتدريبية تناسب هذهِ المستويات. وأرى أن العديد من الجامعات داخل المملكة تقدم مبادرات جيدة من آجل تحسين المخرجات والتي من ضمنها عقد دورات تنشيطية للطلبة قبل دخولهم الى مساقات التخصص لمعالجة نقاط الضعف العام الذي افرزه الامتحان التشخيصي عند قبولهم ، والى العمل على عقد محاضرات وندوات لإثراء وعي الطلاب وإنارة دافعيتهم .
4 | skill related/ related to skills | ProZAli |
4 +1 | Skillful | Sherif Ramadan |
5 | Skillful, competent | Abdelkareem Ali abdelnaeim |
4 | skillful | hassan zekry |
PRO (2): Noura Tawil, Sherif Ramadan
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
skill related/ related to skills
Skillful
the skillful manner in which the doctor and nurses treated the patient
Something went wrong...