Jan 11, 2017 07:39
7 yrs ago
3 viewers *
English term
10 years in translation, MA
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish
surface flash
English to Polish
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Rapid spread of flame over the surface of a material, without combustion.
Proposed translations
(Polish)
| 2 | opalenie powierzchniowe |
geopiet
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
opalenie powierzchniowe
Surface flash: Rapid spread of flame over the surface of a material, without combustion of the basic structure - https://goo.gl/yuUgZQ
---------
opalenie powierzchniowe
- szybkie rozprzestrzenianie płomienia po powierzchni tkaniny, obejmujące w pierwszym rzędzie apreturę powierzchniowego wykonania tkaniny i często pozostawiające tkanin (sic) podstawową w stanie nieuszkodzonym - http://www.lab-ktzo.ps.pl/instrukcje/pb08-ftp7.pdf - page 6 (8)
---------
opalenie powierzchniowe
- szybkie rozprzestrzenianie płomienia po powierzchni tkaniny, obejmujące w pierwszym rzędzie apreturę powierzchniowego wykonania tkaniny i często pozostawiające tkanin (sic) podstawową w stanie nieuszkodzonym - http://www.lab-ktzo.ps.pl/instrukcje/pb08-ftp7.pdf - page 6 (8)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
http://strazak.wikidot.com/slownik-pozarniczy