Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tissue-invading leukocytes
Russian translation:
лейкоциты, мигрирующие в ткань
Added to glossary by
Hanna Sivoplyas
Jan 17, 2017 20:24
7 yrs ago
2 viewers *
English term
tissue-invading leukocytes
English to Russian
Medical
Medical (general)
Иммунология
pro-inflammatory cytokines are mainly produced by *tissue-invading leukocytes*.
Эти лейкоцита противопоставляются resident cells.
Спасибо!
Эти лейкоцита противопоставляются resident cells.
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | лейкоциты, мигрирующие в ткань |
Igor Andreev
|
| 3 | leukocyte extravasation см. следующее объяснение |
Ellen Kraus
|
Change log
Jan 17, 2017 20:29: Natalie changed "Term asked" from "issue-invading leukocytes " to "tissue-invading leukocytes "
Proposed translations
1 hr
Igor Andreev
Native in Russian
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
806
Selected
лейкоциты, мигрирующие в ткань
Note from asker:
| Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
39 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
115
leukocyte extravasation см. следующее объяснение
лейкоциты проникают сквозь стенки сосудов в ткани тела
Erklärung:
https://en.wikipedia.org/wiki/Leukocyte_extravasation
Leukocyte extravasation, less commonly called diapedesis, is the movement of leukocytes out of the circulatory system and towards the site of tissue damage or
--------------------------------------------------
Note added at 15 Min. (2017-01-17 20:40:03 GMT)
--------------------------------------------------
Subsequent to intravasation,the Cancer cells extravasate at metastatic sites by attaching to endothelial cells that line blood vessels and crossing the vessel walls of tissues or organs.
--------------------------------------------------
Note added at 18 Min. (2017-01-17 20:42:40 GMT)
--------------------------------------------------
на русском: экстравазация лейкоцитов
Erklärung:
https://en.wikipedia.org/wiki/Leukocyte_extravasation
Leukocyte extravasation, less commonly called diapedesis, is the movement of leukocytes out of the circulatory system and towards the site of tissue damage or
--------------------------------------------------
Note added at 15 Min. (2017-01-17 20:40:03 GMT)
--------------------------------------------------
Subsequent to intravasation,the Cancer cells extravasate at metastatic sites by attaching to endothelial cells that line blood vessels and crossing the vessel walls of tissues or organs.
--------------------------------------------------
Note added at 18 Min. (2017-01-17 20:42:40 GMT)
--------------------------------------------------
на русском: экстравазация лейкоцитов
Something went wrong...