Jan 19, 2017 15:50
7 yrs ago
1 viewer *
English term

cog of the thread

English to Russian Medical Medical (general)
Press the surface of the skin where contains the thread several times so that the cog of the thread can be fixed firmly to the skin tissue.

Proposed translations

1 hr
Selected

конус нити

После установки и подтяжки тканей конусы нитей стимулируют выбработку коллагена и уже через 2 недели вокруг нитей формируется прочная рубцовая ткань.
https://www.platinental.ru/services/medical/plastic_surgery/...

http://eng.iwellps.com/anti/vline.jsp


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-01-19 17:25:19 GMT)
--------------------------------------------------

Простите, немного поспешила с выводами. Это нити с насечками. Ссылки те же.
Нити Silhouette радикально отличаются от нитей с насечками первого поколения https://www.platinental.ru/services/medical/plastic_surgery/...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr

см.

Чтобы надежно зафиксировать зубец нити в тканях кожи, нажмите несколько раз на поверхность кожи в месте расположения нити/над нитью.

http://www.nfinders.com/cog-thread.php#.WIDxEPmLRPY
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search