Jan 20, 2017 07:40
7 yrs ago
1 viewer *
English term

single room ventilation

English to Polish Tech/Engineering Engineering (general)
The single room air handling unit with heat recovery for balanced energy saving single room ventilation of flats, cottages, social and commercial premises. No need to connect air ducts. The best solution for simple and efficient ventilation in refurbished premises.

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

wentylacja pojedynczych pomieszczeń

Dosłownie: każdy AHU obsługuje jedno pomieszczenie. Zamiana liczby pojedynczej na mnogą, bo chodzi o rozwiązanie stosowane ogólnie.
Peer comment(s):

agree magdadh : przepiękna odpowiedź
1 hr
agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
2 hrs
agree Dimitar Dimitrov
15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search