Apr 5, 2017 19:21
7 yrs ago
Swedish term
Fast, Reliable & Accurate Translations
Native in: English
Works in: Spanish to English, Swedish to English
sprutrigg
Swedish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
On a price list for a concrete supplier without much context:
Lossningskostnad till pump samt sprutrigg fritt 15 min därefter
Lossningskostnad till pump samt sprutrigg fritt 15 min därefter
Proposed translations
(English)
| 2 | shotcrete rig |
Norskpro
|
| 3 | spray rig |
Agneta Pallinder
|
Proposed translations
10 hrs
Selected
shotcrete rig
A suggestion, although uncertain.
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 hrs
Agneta Pallinder
United Kingdom
United Kingdom
Native in Swedish
&
English
United Kingdom
Your bridge between Swedish and English
Native in: Swedish 
, English (Variants: British, UK)
Works in: Swedish to English, English to Swedish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
55
spray rig
See e.g. http://www.concretesprayingservices.com.au/ and other examples found when googling "spray rig". Shotcrete Market website also mentions a "spray rig" - "LKAB introduced new spray rig with scanning function named AMV6400L".
Something went wrong...