May 4, 2017 21:15
7 yrs ago
Swedish term

Snäppe

Swedish to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Mechanical engineering
Öppna pumpen genom att försiktigt lossa på snäppena med en liten pincett

This is machinery, and snäppe looks like a little button. Could snap fastener be used for machinery? I can't think of anything else.
Proposed translations (English)
4 spring latch
3 spring catch

Proposed translations

6 hrs
Selected

spring latch

should be it

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2017-05-05 04:16:06 GMT)
--------------------------------------------------

sorry this is the link I meant

https://www.google.co.uk/search?q=spring latch pic&tbm=isch&...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
11 hrs

spring catch

Many examples on Google images.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search