Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Cross Head Feeder
Russian translation:
поперечный дозатор
Added to glossary by
Alexander Grabowski
May 22, 2017 01:38
6 yrs ago
English term
Ukraine
Technical Translation & Editing Services
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to German, and 1 more.
Cross Head Feeder
English to Russian
Tech/Engineering
Automation & Robotics
весовой дозатор
Adjust the indeed funnel, main feeder(s), linear feeders, and Cross Head Feeder to keep correct product flow.
Межголовочный дозатор -- ? Или здесь головка что-то вроде крестообразной.
Спасибо!
Межголовочный дозатор -- ? Или здесь головка что-то вроде крестообразной.
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | поперечный дозатор |
mk_lab
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
поперечный дозатор
поперечный дозатор, направление работы которого перпендикулярно линии подачи сырья
elibrary.ru/item.asp?id=28364918
Проектный КПСУ включает в себя скребковый трехцепный поперечный дозатор и скребковый транспортер, подающий уголь из-под дозатора в
elibrary.ru/item.asp?id=28364918
Проектный КПСУ включает в себя скребковый трехцепный поперечный дозатор и скребковый транспортер, подающий уголь из-под дозатора в
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Discussion
Здесь под этим термином подразумевается питатель многоголовочного дозатора вообще.
Adjust the infeed funnel, main feeder, linear feeders, and cross-head feeder (if equipped) to
keep correct product flow.
Думаю, не ошибка в предложении