Aug 2, 2017 08:12
6 yrs ago
7 viewers *
Hebrew term
נזק ראייתי
Hebrew to English
Law/Patents
Law (general)
נזק ראייתי
Dear All!
What is the English for
נזק ראייתי
e.g.:
דוקטרינת הנזק הראייתי זוכה להתייחסות הולכת וגוברת מצד בתי המשפט ואנשי אקדמיה. עיקרה: ניתן וראוי להטיל אחריות על הנתבע, אם מעשיו שבאו בעוולה שללו מהתובע את היכולת או הסיכוי להוכיח את תביעתו המקורית
Many thanks in advance!
What is the English for
נזק ראייתי
e.g.:
דוקטרינת הנזק הראייתי זוכה להתייחסות הולכת וגוברת מצד בתי המשפט ואנשי אקדמיה. עיקרה: ניתן וראוי להטיל אחריות על הנתבע, אם מעשיו שבאו בעוולה שללו מהתובע את היכולת או הסיכוי להוכיח את תביעתו המקורית
Many thanks in advance!
Proposed translations
(English)
4 +1 | evidential damage | Natalya Sogolovsky |
5 | "evidential damage" or "Spoliation of evidence damage" | Yoram Izsak |
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
evidential damage
The Evidential Damage Doctrine: Applications and Evaluation : Tort ...
oxfordindex.oup.com/view/10.1093/acprof:oso/9780198267973.003.0008
This chapter evaluates the application of the proposed evidential damage doctrine to paradigmatic tort cases. It compares the results with those obtained by ...
Liability for Uncertainty: Making Evidential Damage Actionable ...
www.oxfordscholarship.com/view/10.1093/.../acprof-978019826...
This chapter proposes a new form of liability in torts called liability for uncertainty or the evidential damage doctrine. This doctrine is capable of distinguishing ...
Evidential Damage: Liability for Uncertainty in Medical Malpractice Suits
blogs.harvard.edu/.../evidential-damage-liability-for-uncertainty-in-medical-malpracti...
Aug 11, 2014 - This ruling comes very close to expressly recognizing the “evidential damage” doctrine, recommended by Ariel Porat and myself.
oxfordindex.oup.com/view/10.1093/acprof:oso/9780198267973.003.0008
This chapter evaluates the application of the proposed evidential damage doctrine to paradigmatic tort cases. It compares the results with those obtained by ...
Liability for Uncertainty: Making Evidential Damage Actionable ...
www.oxfordscholarship.com/view/10.1093/.../acprof-978019826...
This chapter proposes a new form of liability in torts called liability for uncertainty or the evidential damage doctrine. This doctrine is capable of distinguishing ...
Evidential Damage: Liability for Uncertainty in Medical Malpractice Suits
blogs.harvard.edu/.../evidential-damage-liability-for-uncertainty-in-medical-malpracti...
Aug 11, 2014 - This ruling comes very close to expressly recognizing the “evidential damage” doctrine, recommended by Ariel Porat and myself.
Note from asker:
thank you! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you!"
1 hr
"evidential damage" or "Spoliation of evidence damage"
Both terms can be used
Note from asker:
thank you! |
Something went wrong...