Aug 14, 2017 16:43
6 yrs ago
2 viewers *
English term
France
Ana Cristina Gutierrez Iglesias
English/French-Spanish translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to French, French to Spanish
picked up on tax justice
English to Spanish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
picked up on tax justice
But the water sector has not yet picked up on tax justice
Proposed translations
(Spanish)
| 2 +2 | todavía no se ha percatado del sentido cabal de “ justicia tributaria” |
Robert Forstag
|
| 3 | (aun no ha) adoptado una política de equidad impositiva |
patinba
|
Proposed translations
+2
37 mins
Robert Forstag
United States
United States
Native in English
United States
Translating words, preserving meaning
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
124
English term (edited):
has not yet picked up on tax justice
Selected
todavía no se ha percatado del sentido cabal de “ justicia tributaria”
Convendría tener más contexto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
47 mins
(aun no ha) adoptado una política de equidad impositiva
más contexto vendría bién...
PressReader - La Jornada: 2013-06-24 - De la Globalización (1/2)
www.pressreader.com/mexico/la-jornada/.../282093454311429 -
... Senado estadunidense, y organizaciones civiles como Tax Justice Network, ... y la Tax Justice Network, organización que promueve la equidad impositiva y ...
PressReader - La Jornada: 2013-06-24 - De la Globalización (1/2)
www.pressreader.com/mexico/la-jornada/.../282093454311429 -
... Senado estadunidense, y organizaciones civiles como Tax Justice Network, ... y la Tax Justice Network, organización que promueve la equidad impositiva y ...
Something went wrong...