Sep 2, 2017 10:00
6 yrs ago
German term

Linearität Saccharose

German to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals Определение содержания общего органического углерода в воде
Die Untersuchungen zur Richtigkeit erfolgten an drei Lösungen aus der Linearität Saccharose.

Линейность — это характеристика методики измерения, а не раствора или вещества. Не могу сообразить, к чему тут эта линейность. Из контекста: до этого проводились измерения линейности и прецизионности нового метода измерения содержания TOC.

Proposed translations

2 hrs
Selected

линейность шкалы, проверенная при помощи растворов сахарозы

mydocx.ru/11-83961.html Линейность шкалы может быть проверена при помощи растворов сахарозы. ... угла вращения α показания прибора, полученные при измерениях, ...

ОФС.1.2.1.0018.15 Поляриметрия | Фармакопея.рф
https://pharmacopoeia.ru/ofs-1-2-1-0018-15-polyarimetriya/
Линейность шкалы может быть проверена при помощи растворов сахарозы. ... угла вращения α показания прибора, полученные при измерениях, ...

pandia.ru/text/78/014/2413-5.php
Затем 10 мл полученного раствора помещают в мерную колбу ... Линейность шкалы может быть проверена при помощи растворов сахарозы. Получить ...
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search